3권 2호_전홍택_햇볕정책과 남북한 경제관계


초록 (영문)


The South Korean government has actively promoted economic exchange with the North based on the principle of separating politics from economics as a strategy to implement its engagement policy toward North Korea, better known as the "Sunshine Policy". There has not been, however, much progress in intra-Korean relations, except for the Mt. Kumgang tours, despite continued endeavors by the South Korean government. There are two important reasons for the sluggishness of intra-Korean economic relations. First, the investment environment in North Korea is extremely poor as a result of continued economic crisis; and intra-Korean trade cannot increase significantly unless the North Korean economy is revitalized. Another important reason for sluggish intra-Korean economic relations is North Korea`s recalcitrance against Chinese-style open-door and reform policy as well as government level cooperation with the South. Still, North Korea is hesitant to abide by the above prescriptions because it worries that such a policy may undermine regime stability. Therefore, it is best to provide an environment that will make North Korea shift its policy to peaceful coexistence between the North and the South through a comprehensive approach to the engagement policy. If North Korea can be persuaded to shift its policy to peaceful coexistence with the rest of the world including South Korea, North Korea`s economic difficulties will begin to ease. As North Korea can see a light at the end of a long tunnel of economic hardship, it will likely undertake the first step of economic reform and opening with more confidence in regime survival. If this is the case, there may arise a virtuous cycle in North Korea of cautious reform and opening, recovery of North Korean economy with more investment by South Korean and foreign firms, and a next step to a more fundamental reform.


3권 2호_전홍택_햇볕정책과 남북한 경제관계
.pdf
Download PDF • 699KB

최근 게시물

전체 보기

초록 이 글은 평화·통일교육 관련 현장 참여자들에 대한 초점집단인터뷰를 통하여 신자유주의적 혐오의 시대 북한과 통일에 부여된 새로운 위치와 의미를 분석하고자 한다. 사유재산의 보호와 공정한 자유 경쟁을 인류 번영의 중요한 전제로 삼는 신자유주의적 시장중심 논리는 특정한 방식으로 북한과 통일에 대한 이해를 재편한다. ‘선택’과 ‘책임’이 신자유주의적 주체에게

초록 북한은 국제사회의 대북제재와 자연재해, COVID 19 팬데믹의 장기화로 가중되는 경제난에 도전받고 있다. 2021년 1월, 제8차 당 대회에서 제시한 국가경제발전 5개년 계획 등 목표의 달성여부도 관건이다. 이러한 상황에서 북한은 내각 국가계획위원회를 창구로 유엔 회원국들이 의결한 2015~2030 지속가능발전목표(SDGs) 달성에 적극적인 관심을

초록 본 연구는 북미관계 변화 속에서 북한 미디어의 외교적 특성을 살펴보고, 정책적 실마리를 찾기 위해 수행되었다. 국제사회의 이슈가 복잡 다양해지면서 행위자들 또한 점차 많아지고 있다. 이 가운데, 미디어는 정보전달이라는 고전적 기능을 넘어 외교적(diplomacy) 역할을 수행하고 있다. 이에 본 연구는 2017년부터 2019년까지 북미관계의 중대 사건