23권 2호_김차영, 김명철_김정은 시대 북한의 경제 변화 방향성에 관한 연구 - 북한 학술지 『경제연구』 주제 분석을 중심으로
초록(한국어)
본 글의 목적은 북한의 경제학 부문의 이론 잡지인 『경제연구』의 주제 분석을 통해 김정은 시대 북한 산업구조 변화의 추이와 경제 변화의 방향성을 살펴보는 것이다. 북한 정권이 추구하고 있는 경제정책에 대한 연구는 북한 체제의 생존 전략을 이해하고 체제변화의 향방을 예측해볼 수 있는 단서를 제공해 준다는 점에서 그 의의가 크다. 『경제연구』에 실린 논문의 주제 분석 결과 김정은의 시장화 정책은 지속적으로 추진될 것으로 보인다. 다만 이러한 시장화 정책은 과학 기술 발전을 통해 내부적으로 성장을 이루는 정책에 중점을 두어 시행될 것으로 보인다. 또한 과학 기술과 경영 효율화로 생산성 증대를 목표로 하고 있으며 경영학 분야에 대한 학문적 관심이 높아지고 있다고 분석된다. 이는 북한핵문제로 인해 유엔과 미국의 대북제재의 강도가 점차 높아지는 상황에서 북한 경제위기를 극복하기 위한 북한 정권의 고민과 전략을 잘 드러낸다고 하겠다.
초록(외국어)
The purpose of this paper is to analyze the topics of the “Kyungjaeyeongu,” one of the most prominent academic journals on the North Korean economy, in order to show the trends of the North Korea’s industrial and economic changes. This study is significant in that it provides the basis to understand the survival strategy of the North Korean regime and predict the future of the regime. The topic study of the "Kyungjaeyeongu" demonstrates that North Korea is likely to continue its marketization policy, rather relying on the internal economic growth through science and technology, instead of international trade and investment. It also shows that the regime’s high interest in business administration and science technology. The outcome of the analysis reflects how the regime has strived to overcome the economic crisis exacerbated by the economic sanctions imposed by the UN and the US due to the North Korea’s nuclear weapons problems.
첨부 [1]